Who is responsibleResponsable du traitement
ART'D 52, LDA, Avenida Comendador Ferreira de Matos, nº 401, sala 512, 5º andar, 4450-124 Matosinhos, Portugal. Contact: contact@artd52.com.ART'D 52, LDA, Avenida Comendador Ferreira de Matos, nº 401, sala 512, 5º andar, 4450-124 Matosinhos, Portugal. Contact : contact@artd52.com.
What we collect and whyDonnées collectées et finalités
When you send an enquiry through the form or by email, we receive your name, company, email address, project type and message. We use them only to answer your enquiry, prepare quotations and manage our business relationship with you. The legal basis is the steps taken at your request before a contract and our legitimate interest in answering professional enquiries (GDPR art. 6(1)(b) and (f)). We do not send marketing without your consent and we never sell your data.Lorsque vous nous contactez par le formulaire ou par email, nous recevons votre nom, votre société, votre adresse email, le type de projet et votre message. Nous les utilisons uniquement pour répondre à votre demande, établir des devis et gérer notre relation commerciale. La base légale est l'exécution de mesures précontractuelles à votre demande et notre intérêt légitime à répondre aux demandes professionnelles (RGPD art. 6(1)(b) et (f)). Nous n'envoyons aucune prospection sans votre accord et ne vendons jamais vos données.
How long we keep itDurée de conservation
Enquiries that do not lead to a project are deleted after 24 months. Client records are kept for the period required by Portuguese accounting and tax law.Les demandes sans suite sont supprimées après 24 mois. Les données clients sont conservées pendant la durée imposée par le droit comptable et fiscal portugais.
Who else sees itDestinataires
Only our team, and the providers that host this site, deliver form submissions and run our email, acting on our instructions. If a provider is located outside the European Economic Area, transfers are covered by the European Commission's standard contractual clauses or an adequacy decision.Uniquement notre équipe et les prestataires qui hébergent ce site, transmettent les formulaires et gèrent notre messagerie, agissant sur nos instructions. Si un prestataire est situé hors de l'Espace économique européen, les transferts sont encadrés par les clauses contractuelles types de la Commission européenne ou une décision d'adéquation.
Cookies
This site uses no advertising or tracking cookies. It only remembers your language choice in your browser.Ce site n'utilise aucun cookie publicitaire ou de suivi. Il mémorise seulement votre choix de langue dans votre navigateur.
Your rightsVos droits
You can ask to access, correct or delete your data, restrict or object to its use, or receive it in a portable format, by writing to contact@artd52.com. You may also complain to the Portuguese data protection authority, CNPD (www.cnpd.pt).Vous pouvez demander l'accès, la rectification ou l'effacement de vos données, la limitation ou l'opposition à leur traitement, ou leur portabilité, en écrivant à contact@artd52.com. Vous pouvez aussi saisir l'autorité portugaise de protection des données, la CNPD (www.cnpd.pt).
Last updated: September 2026.Dernière mise à jour : septembre 2026.